Shortparis "Стыд"/ Shortparis "Shame"

"Shame"

https://www.youtube.com/watch?v=8nXo65cd9Ck

[Припев]
Стыд?
Что ещё за стыд?
Бит?
Уже трижды бит
Дойдёт до ста
(Chorus)

Shame?

What is this shame?

A beat?

Already 3x the beat 

Will reach 100

[Рефрен]
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Та, та-та-та, та, та-та-та-та-а-а
Дойдёт, дойдёт до ста
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Та, та-та-та, та, та-та-та-та
Та, та-та-та, та, та-та-та-та-а-а
Дойдёт до ста

(Refrain)

Ta-ta.. etc

Will reach will reach 100

(x2)

[Verse 1]
Молодая пела о весне
Тело пожелтело в простыне
Точно злак, точно злак
Больше нет предела в наготе
Давит, то и дело, в голове
Пусто так...

The young girl sings of spring

The body yellows in the sheets

Just like a crop, just like a crop

In nakedness boundaries are no more

There's pressure both in the task and in the head

The void is such

[Хук]
Нет ничего, в этом ничего нет
Нет ничего, в тебе ничего нет
Нет никого, нет никого, нет!
Пусто так...
Нет ничего, в этом ничего нет
Нет ничего, в тебе ничего нет
Нет никого, нет никого, нет!There's nothing, there's nothing in it

There's nothing, there's nothing in you

No nothing there's nothing, no

The void is such

There's nothing there's nothing in it

There's nothing, there's nothing in you

No, nothing, there's nothing, no!

[Припев 2]
Спрос?
На тебя есть спрос
Пёс?
Да какой ты пёс?
Дойдёт до ста

Demand?

On you there's a demand

Dog? 

What do you mean dog?

It'll reach 100

[Рефрен 2]
Э, э-э-э, э, э-э-э-э
Э, э-э-э, э, э-э-э-э
Э, э-э-э, э, э-э-э-э
Эо!
Эо!

[Verse 2]
Молодая пела о любви
Тело потемнело, как угли
Просто так, просто так
Больше нет предела в наготе
Давит, то и дело, в голове
Пусто так, пусто так
The young girl sings of love

The body darkens like coal

Just so, just so

In nakedness boundaries are no more

Pressure both in the task and in the head

The void is such, the void is such

[Бридж]
Та-та-та-та-а-ак

Such!
[Хук]
Нет ничего, в тебе ничего нет
Нет ничего, в этом ничего нет
Нет никого, нет никого, нет!

There's nothing, there's nothing in you

There's nothing, there's nothing in it

No nothing, there's nothing, no!