https://www.youtube.com/watch?v=C7kNcH4tY7w
Маленький, сонный по черному льду,
В школу, вот-вот упаду, но иду.
Мрачный идет вдоль квартала народ,
Мрачно гудит за кварталом завод.
Small, sleepy, across black ice
I'll fall any second but I go to school
A dark people goes along the block
Behind the block a factory buzzes darkly
Песня лихая звучит надомной,
Начался, граждане, день трудовой.
Личико, личико, личико, лик,
Будет мой ангел чернее земли.
Stay at home workers sing a wild song
The working day, citizen, has started
Baby face, baby face,
My angel will be of blacker earth
Рученьки, рученьки, рученьки, ру,
Буду дрожать на холодном ветру,
Маленький, маленький, маленький, ма,
Ватный рукав выдувает зима.
Little hands, little hands, little hands
I'll tremble in cold wind
Small one, small one, small one
Hands of cotton wave in the wind
Маленький галстук на тоненькой шее,
Греет лимончик, тепло ли душе?
Всё что я понял, я понял тогда,
Нет никого, ничего, никогда.
A small tie on a thin neck
The lemon warms, is your soul warm?
All that I understand I understood
When there was no one nothing and never
Где бы я ни был на черном ветру,
В черном снегу упаду и умру.
Будет завод надо мною гудеть,
Будет звезда надо мною гореть.
When I wouldn't be in the black wind
When I'll fall and die in black snow
There will be a factory buzzing above me
There will be stars buzzing above me
Держа в ее черных прожилках звезда,
И никого, ничего, никогда.
И никого, ничего, никогда.
И никого, ничего, никогда.
И никого, ничего, никогда.
И никого, ничего, никогда.
Held in her black worn-out star
And no one, nothing, never x5
No comments:
Post a Comment