Мир Мух (Город опустел) Хаски- World of Flies (The city's deserted)

Город опустел, все покончили с собой (-бой)
Лишь сигнализации хохочут вразнобой (-бой)
Всё расчеловечено, и, тоже хохоча
Я теку по улице, ненужный, как моча

The city's deserted, everyone has offed themselves
Only the alarms giggle discordantly
Everything is inhuman, yes even the laughter
I flow through the street, useless as piss

Город опустел
Был крик скуп: "Я один тут"
Перебит люд — это мир мух
Город опустел
Что я забыл тут? Дело чьих рук?
Это пир, это-это пир мух
Город опустел
Солнца грейпфрут проскочит вдруг
Из-за спин мух эту петлю
Город-город опустел
Этот мир стух так смердит труп
Будто сгнил скунс или скис суп

The city's deserted
There was small scream "I'm alone here"
Again, people are beaten -- it's a world of flies
The city's deserted
What did I forget here? The doings of who's hands?
It's feast, it's a feast for flies
The city's deserted
The grapefruit of a sun will gallop past soon
Because of flies at its back it makes this loop
The city, the city's deserted
It's a world dying out like a smelling corpse
Like the rotting of a skunk or coagulated fat on soup surface

Мухи на барыге, словно шёлковый камзол
Я разжился дурью и пошёл в торговый mall
В трауре "Икея" и в унынии "Ашан" —
Церкви, для которых нет отныне прихожан
Этот нудный эскалатор, не ведущий ни к чему
Я сражаюсь с мухами за сухари и ветчину
Зажжета без фильтра и за красный галуаз
Камеры стыдливо прячут гаубицы глаз
Ведь город опустел и у охранника ТЦ
Уже мухи групповухи собирают на лице
И только мумия картонным манекеном в парике
Самозабвенно торгует телом, не желаемый никем

Flies up in the fence as if it were a silk camisole
I got my hands on some dope and went to the mall
In mourning, "Ikea" and in sadness "Auchan"--
Churches within which henceforth there'll be no congregation
This is a boring escalator taking us nowhere
I fight flies over breadcrumbs and ham
Igniting a red Gauloise without a filter
The mosquitos, ashamed hide their Howitzer eyes
Here the city is empty and around the mall's security guard
Already the flies in clumps gather on his face
And only the mummy of a cardboard cutout in a wig
Self-forgettingly sells his body, that no one wants

[Бридж]
Ведь город опустел
Мухи трахают обломки тел
Некрофилия
Шанс на теплообмен
Поцелуй меня, моя Венера (Венера)
Распахни для меня зачерствевший бутон
Пусть поёт нам альбомные гимны
Трупоед убит\

The city is empty
Flies hump pieces of carcasses
Necrophilia
A shot at heat transfer
Kiss me my Venus (Venus)
Open up your old blossom
Let us sing hymns from the studio
Kill the flesheater

[Куплет 2]
Автострада будто кладбище и будто дефиле
Тачки вывернули драное манзутное филе
Нараспашку в металлических бутонах орхидей
Разбитые увёртки перемолотых людей

The expressway is like a graveyard, like a queue

Wheelbarrows return tattered, sludge-filled fillets

Wide open on metallic orchid buds
The shattered stalling of shredded people

Ведь город опустел — все покончили с собой (покончили с собой)
Лишь сигнализации хохочут вразнобой (вразнобой)
Я бреду между аварий, впрочем, тоже хохоча (хохоча)
И пинаю голову какого-то хача (какого-то хача)

Well the city's deserted, everyone has offed themselves (offed themselves)
Only the alarms giggle discordantly (discordantly)
While I'm between disasters, again, also laughter (laughter)
And kick off the head of some-or other John (some or other John)

Он был простым таксистом и не плавал в облаках
Ему хамили тёлки на высоких каблуках
Откатав своё на карусели оплеух
Он, выдохнул, исчезнув в пелене лиловых мух
На ляжке неба молнии роскошный варикоз
Я стою в гармонии, опёршись о киоск
Кто дизайнер неба, какова его цена?
Что есть красота, ведь только я её ЦА?
Ведь город опустел, но охренительно, так лично
Есть ещё в подлунном мире потребитель радуги
Это я нанизываю бусами зубов
И разглядываю тату на голенищах сапогов

He was a simple taxi driver, he didn't swim in the clouds

Broads in high heels scorned him

His own scolded him, slapped him on the carousel

And he expired, disappeared into the veil of the lilac flies

In the thigh of the sky, a splended varicosity of lightning

I stand in harmony, leaning on on a kiosk

Who designed the sky, how much does he charge?

What is this beauty, with just me as the target audience?

Well the city is emptied, but it's fucking awesome how personal,

There are more customers for rainbows in the underworld

But it is for me, stringing beads of teeth

And checking out tattoos on boots 

[Бридж 2]
Ведь город опустел
Распродажа на ебаной барахолке тел
На которую больше никто не успел

Well the city is emptied 

For cheap go these bloodied, thrifted bodies

That no longer succeed at being someone

Город-город-город опустел
Был крик скуп: "Я один тут"
Перебит люд — это мир мух
Город опустел
Что я забыл тут? Дело чьих рук?
Это пир, это-это пир мух
Город опустел
Солнца грейпфрут проскочит вдруг
Из-за спин мух эту петлю
Город-город опустел
Этот мир стух так смердит труп
Будто сгнил скунс или скис суп

The city-city-city is emptied

A scream of the greedy: "I'm alone here"

Again the people are beaten -- it's a world of flies

The city is empty

What did I forget here? The doings of who's hands?
It's feast, it's a feast for flies
The city's deserted
The grapefruit of a sun will gallop past soon
Because of flies at its back it makes this loop
The city, the city's deserted
It's a world dying out like a smelling corpse
Like the rotting of a skunk or coagulated fat on soup surface

[Куплет 3]
Самому себе невообразим
Я залетаю в оружейный магазин
Я забиваю убедительный косяк
Из свинца, из пороха, из ломтиков витрин
Хочу откланяться мушиному двору
Спешу приветствовать мушиную игру
Так умирает и последний человек
Я закрываю человеческий проект

To me myself, it's unthinkable

I fly into a weapon store

I forget the persuasive steed

Of pig iron, of powder, from a round window

I want to bow in the fly's court

I rush to welcome the game of the fly

That is how the last man dies

I close the human project.